I prodi redattori partono alla volta di Monaco