INTERVALLO: ciucco seveso